El régimen general de condicionalidad para la protección del presupuesto de la Unión Europea: ¿un mecanismo efectivo de garantía del Estado de Derecho en los Estados miembros de la Unión Europea?

Autores/as

  • Jorge Urbaneja Cillan Universidad de Alicante

Palabras clave:

Estado de Derecho, independencia judicial, presupuesto de la Unión Europea, Instrumento de Recuperación de la Unión Europea.

Resumen

La Unión Europea (UE) está haciendo frente a comportamientos en algunos de sus Estados miembros que cuestionan gravemente los valores fundamentales del art. 2 TUE, en especial, el Estado de Derecho. Las reacciones de la UE ante la crisis del Estado de Derecho se caracterizan por la ausencia de resultados en los procedimientos preventivos y sancionadores del art 7 TUE y por el protagonismo del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que se ha pronunciado sobre actuaciones estatales contrarias a la independencia judicial como elemento esencial del Estado de Derecho. Recientemente, el Reglamento 2020/2092 establece un régimen de condicionalidad para la protección del presupuesto de la UE, exigiendo dos requisitos para su aplicación: la vulneración del Estado de Derecho por un Estado miembro y que tal vulneración afecte o amenace con afectar la buena gestión financiera del presupuesto de la Unión o la protección de los intereses financieros de la Unión de “un modo suficientemente directo”. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Alemano, A. et.al. (2021, 31 de agosto). 6 reasons why the EU should use the approval of National Recovery and Resilience Plans to enforce the rule of law in Hungary and Poland. The Good Lobby Blog. https://www.thegoodlobby.eu/2021/08/30/6-reasons-why-eu-should-use-the-approval-of-national-recovery-and-resilience-plans-to-enforce-the-rule-of-law-in-hungary-and-poland/.

Aranda Ávarez, E. (2021). Los efectos de la crisis del covid-19 en el Derecho constitucional económico de la Unión Europea. Una oportunidad para repensar la relación entre estabilidad presupuestaria y gasto público, Marcial Pons, Madrid, 2021

Bar Cendón, A. (2020). “El conflicto entre el Tribunal Constitucional Federal alemán y el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Comentario a la sentencia del Tribunal Constitucional Federal de Alemania, Sala Segunda [Zweiten Senats], 2 BVR 859/15, 2 BVR 1651/15, 2, de 5 de mayo de 2020. Revista de las Cortes Generales, (109), 655-682.

Bar Cendón, A. (2014). La Unión Europea como unión de valores y derechos: Teoría y realidad. Teoría y Realidad Constitucional: Ejemplar dedicado a la integración política de Europa (II), (33), 99-139.

Baraggia, A. y Bonelli, M. (2021). Linking Money to Values: the new Rule of Law Conditionality Regulation and its constitutional challenges. German Law Journal (en prensa).

Belavusau, U. (2013). On age discrimination and beating dead dogs: Commission v. Hungary. Common Market Law Review, 50 (4), 1145-1160.

Biglino Campos, P. (2018). La Comisión de Venecia y el patrimonio constitucional común. Revista General del Derecho Constitucional, (28).

Bonelli, M. y Claes, M. (2018). Judicial serendipity: how Portuguese judges came to the rescue of the Polish judiciary. European Constitutional Law Review, 14 (3), 622-643.

Burchett, J. (2020). La Court de Justice de l’Union Européenne et l’exigence d’indépendance de la justice. European Papers, 5 (3), 2020, 1251-1269. https://www.europeanpapers.eu/en/system/files/pdf_version/EP_eJ_2020_3_10_Articles_SS2_2_Julia_Burchett_00424_0.pdf.

Calliess, C. (2004). Europa als Wertegemeinschaft — Integration und Identität durch europäisches Verfassungsrecht? Juristen Zeitung, 21 (5), 1033-1045.

Campos Sánchez-Bordona, M. (2020). La protección de la independencia judicial en el derecho de la Unión Europeo. [Editorial]. Revista de Derecho Comunitario Europeo, (65), 11-31.

Carrera Hernández, F.J. (2013). Nuevos instrumentos para la gobernanza económica en la Unión Europea: el procedimiento de prevención y corrección de los desequilibrios macroeconómicos – PDM. Revista de Derecho Comunitario Europeo, (17) 44, 63-100.

Carrera Hernández, F.J. (2020). del Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) al nuevo Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR). ¿Ha sido necesaria una pandemia para reforzar la solidaridad financiera en la Unión Europea? Revista Española de Derecho Europeo, (75), pp. 9-53.

Closa, C. (2018). Reinforcing EU Monitoring of the Rule of Law: Normative Arguments, Institutional Proposals and the Procedural Limitations. En C. Closa y D. Kochenov (Eds.), Reinforcing Rule of Law Oversight in the European Union, Cambridge University Press, 15-35.

Cortés Martín, J.M. (2020). Sorteando los inconvenientes del art. 7 TUE: el advenimiento del control jurisdiccional del Estado de Derecho. Revista de Derecho Comunitario Europeo, (66), 473-517.

Corti Varela, J. (2021), El Public Sector Purchase Programme (PSPP) a la luz de las jurisprudencias del TJUE y del Tribunal Constitucional Federal Alemán. Antecedentes y consecuencias de la sentencia del BVerfG de 5 de mayo de 2020 (2 BvR 859/15). Revista de Derecho Comunitario Europeo, 25 (68) 2021, 67-112.

Costa, J.P. (2004). La Convention européenne des droits de l’homme, la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne et la problématique de l’adhésion de l’Union européenne à la Convention. EUI Working Paper Law, 2004/05. https://cadmus.eui.eu/bitstream/handle/1814/2820/law04-5.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

Craig, P. (2017). Constitucionalismo transnacional: la contribución de la Comisión de Venecia. Teoría y Realidad Constitucional, (40), 79-109.

Donaire Villa, F.J. (2018). ¿Los derechos en serio en la eurozona? Los recortes, las condicionalidades, la carta y el tribunal de justicia. Revista de Derecho Constitucional Europeo. Ejemplar dedicado a: Gobernanza europea, economía y derechos 15 (29), 15-54.

Eder, F. (2017a, 1 de junio). Juncker: German plan to link funds and rules would be poison”. Politico. https://www.politico.eu/article/juncker-german-plan-to-link-funds-and-rules-would-be-poison/).

Eder, F. (2017b, 30 de mayo). Berlin looks into freezing funds for EU rule-breakers. Politico. https://www.politico.eu/article/poland-rule-of-law-europe-germany-berlin-looks-into-freezing-funds-for-eu-rule-breakers/.

Fromont, L. (2016). L’application problématique de la Charte des droits fondamentaux aux mesures d’austérité : vers une immunité juridictionnelle. Journal européen des droits de l’homme, (4), 469-495.

Galetta, D. y Ziller, J. (2020). ¿Kkarlsruhe über alles? La insoportable pesadez del juez constitucional alemán (sobre la sentencia del “Zweiter Senat” del Tribunal Constitucional Federal alemán del 5 de mayo de 2020 relativa al programa PSPP del Banco Central Europeo. Revista Española de Derecho Europeo, (73-74), 179-212.

Gallinaro, E. (2021). Il nuovo regime generale di condizionalità per la protezione del bilancio dell’Unione: verso una più efficace tutela dello Stato di diritto? Nuovi Autoritarismi e Democrazie: Diritto, Istituzioni, Società, 3 (1), 139-159.

González Alonso, L.N. (2021). En el nombre de los valores: El Tribunal de Luxemburgo como garante del estado de derecho en los Estados miembros de la Unión. En: A. Salinas De Frías y E.J. Martínez Pérez (Dirs.), La Unión Europea y los muros materiales e inmateriales. Desafíos para la seguridad, la sostenibilidad y el estado de derecho, Tirant lo Blanch, 51-74.

Gros, D. (2020). EU solidarity in exceptional times: Corona transfers instead of Coronabonds. En: A. Benassy-Quere, y B. Weder Di Mauro (Eds.), Europe in the Time of Covid-19, Centre for Economic Policy Research, 119-122.

Gutiérrez Espada, C., Cervell Hortal, M.J. y Piernas López, J.J. (2019). La Unión Europea y su Derecho (3.ª ed.). Editorial Trotta.

Halmai, G. (2017). The Early Retirement Age of the Hungarian Judges. En: F. NICOLA y B. Davies (Eds.), EU Law Stories. Contextual and Critical Histories of European Jurisprudence, Cambridge University Press, 471-488.

Hillion, C. (2021). Compromising (on) the general conditionality mechanism and the rule of law. Common Market Law Review, 58 (2), 267-284

Hoffmann-Riem, W. (2014). The Venice Commission on the Council of Europe — Standards and Impact. International Journal of European Law, 25 (2), 579-597.

Hoxhaj, A. (2021). The EU Rule of Law Initiative Towards the Western Balkans. Hague Journal on the Rule of Law, 13 (1), 143-172.

Jack, B. (2013). Article 260(2) TFEU. An Effective Judicial Procedure for the Enforcement of Judgements? European Law Journal, 19 (3), 404-421.

Kmezi?, M. (2020). Rule of law and democracy in the Western Balkans: addressing the gap between policies and practice. Southeast European and Black Sea Studies, 20 (1), 183–198

Kochenov, D. y Klamert, M. Article 2 TEU. (2019). Article 2 TEU. En M. Kellerbauer, M. Klamert y J. Tomkin (Eds.), The Treaties and the Charter of Fundamental Rights – A Commentary. Oxford University Press, 22-30.

Krzywo?, A. (2019). La jubilación de los jueces polacos, bajo el control europeo. Agenda Pública [blog], 8-7-2019. Disponible en: https://bit.ly/2AlBvcr.

Krzywo?, A. (2020). La defensa y el desarrollo del principio de independencia judicial en la Unión Europea. Revista Española de Derecho Constitucional, (119), 85-117.

Lacny, J. (2021). The Rule of Law Conditionality Under Regulation No 2092/2020—Is it all About the Money? Hague Journal on the Rule of Law, 13 (1), 79-105.

Lasa López, A. (2021). Regímenes híbridos, Estado de Derecho y buena gestión financiera: efectos del equilibrio disfuncional en el régimen general de condicionalidad para la protección de los intereses financieros de la Unión. Unión Europea Aranzadi, XLVII (2), 37-66.

Lastra, R.M. y Louis, J.V. (2013). European Economic and Monetary Union: History, Trends and Prospects. Yearbook of European Law 32 (1), 57-206.

Leitao, A. (2020). The politics of Covid-19: The Discourse on the nature of the economic crisis and the legitimization of Eu´s response. En: J.M. CAETANO, I.M. PIREIRA y A. CALEIRO (Eds,), New Challenges for the Eurozone Governance: Joint Solutions for Common Threats?, pp. 267-284.

Liñán Nogueras, D.J. (2018). La internacionalización del Estado de Derecho y la Unión Europea: una traslación categorial imperfecta. En D.J. LIÑÁN NOGUERAS y P.J. MARTÍN RODRÍGUEZ (Dirs.), Estado de Derecho y Unión Europea, Tecnos, 39-68.

López Escudero, M. (2015). La nueva gobernanza económica de la Unión Europea: ¿una auténtica unión económica en formación? Revista de Derecho Comunitario Europeo (19) 50, 361-433.

López Escudero, M. (2018). La degradación de las exigencias del Estado de Derecho en el ámbito de la Unión económica y monetaria. En D.J. Liñán Nogueras y P.J. Martín Rodríguez (Dirs.), Estado de Derecho y Unión Europea, Tecnos, 189-229.

Mangas Martín, A. (2018). Polonia en el punto de mira: ¿solo riesgo de violación grave del Estado de Derecho? [Editorial]. Revista General del Derecho Europeo, (44).

Mangas Martín, A. (2020). Unión Europea: Regreso al futuro tras la pandemia. En: El 70 aniversario de la Declaración Schuman. El debate ciudadano en la Conferencia sobre el Futuro de Europa, Movimiento Europeo-Consejo Federal Español, Madrid, 147-161.

Martín Rodríguez, P.J. (2019). “Dialogical rule of law” y la respuesta europea a la crisis”. En L.M. Hinojosa Martínez y P.J. Martín Rodríguez (Dirs.), La regulación internacional de los mercados y la erosión de modelo político y social europeo, Aranzadi, 303-328.

Martín Rodríguez, P.J. (2020a). La insoportable levedad de la confianza mutua en el espacio de libertad, seguridad y justicia. En J.M. Cortés Martín y F.G. Ruiz Yamuza (Coords.), Retos actuales de la cooperación penal en la Unión Europea, Dykinson, 95-124.

Martín Rodríguez, P.J. (2020b). “Y sonaron las trompetas a las puertas de Jericó... en forma de sentencia del Bundesverfassungsgericht. Revista General del Derecho Europeo, (52), 1-44.

Martín Rodríguez, P.J. (2021). El Estado de Derecho en la Unión Europea, Marcial Pons.

Martín y Pérez de Nanclares, J. (2019). La Unión Europea como comunidad de valores: a vueltas con la crisis de la democracia y del Estado de Derecho. Teoría y Realidad Constitucional (43), 121-159.

Más Rodríguez, P., (2021). The EU Budget: the new MFF and the Recovery Instrument: Next Generation EU. En: F. Fernández Méndez De Andés (Ed.), The Euro in 2021: Monetary Union after Covid19. A Yearbook on the Euro 2021, Fundación de Estudios Financieros, 169-195. https://www.ieaf.es/images/Publicaciones-FEF/Anuarioeuro2021/2_ANUARIO_EURO_2021_EN.pdf.

Morgades Gil, S. (2019). Tutela judicial efectiva y medidas de ayuda a los estados en el marco de la UEM: jurisprudencia del TJUE y comparación con otros ámbitos de derecho de la Unión Europea. En A. OLESTI RAYO (Coord.), La profundización de la Unión Económica y Monetaria, Marcial Pons, 27-54.

Olesti Rayo, A. (2021). La Unión Europea y la financiación de las medidas para afrontar la crisis de la Covid-19. Revista General del Derecho Europeo, (53) pp. 243-273.

Pech, L. y Wachowiec, P. (2019). “1095 days later: from bad to worse regarding the rule of law in Poland (Part I)”, Verfassungsblog. https://verfassungsblog.de/1095-days-later-from-bad-to-worse-regarding-the-rule-of-law-in-poland-part-i/.

Peers, S. (2019). Should the EU sanction its Member States for breaches of rule of law and human rights. Part 1: The legal framework. EU Law Analysis. http://eulawanalysis.blogspot.com/2019/07/should-eu-sanction-its-member-states.html.

Pérez Bernabeu, B. (2016). Hacia el federalismo fiscal en la UE: un presupuesto para la zona euro. Revista Española de Derecho Financiero, (170), 63-108. En L.M. Hinojosa Martínez y P.J. Martín Rodríguez (Dirs.), La regulación internacional de los mercados y la erosión de modelo político y social europeo, Aranzadi, 263-299.

Pérez Bernárdez, C. (2016). La Unión Europea frente a la erosión del Estado de Derecho: las respuestas jurídico-políticas al caso polaco. Revista General del Derecho Europeo, (40).

Pérez Bernárdez, C. (2019). A new rule of law mechanism for the EU Budget. An effective negative conditionality for respect for the EU´s fundamental values? En L.M. Hinojosa Martínez y P.J. Martín Rodríguez (Dirs.), La regulación internacional de los mercados y la erosión de modelo político y social europeo, Aranzadi, 263-302.

Rangel De Mesquita, M. (2018). European Union Values, Rule of Law and the Multiannual Financial Framework 2021-2027. ERA Forum, 19 (2), 287-94.

Ripoll Carulla, S. (2018). Unión Europea y fortalecimiento y defensa del estado de derecho. Anuario Español de Derecho Internacional, (34), 777-811.

Rubio, E. (2020). Rule of Law Conditionality – what could an acceptable compromise look like? Institut Jacques Delors - Policy Brief. https://institutdelors.eu/wp-content/uploads/2020/10/PB_20101_Lawconditionality_Rubio_EN-1.pdf.

Ruiz Yamuza, F.G. (2020)., El sistema europeo de derechos fundamentales como contexto de operatividad de la orden europea de detención y entrega. La jurisprudencia sobre deficiencias sistémicas. Nuevas perspectivas y retos. En J.M. CORTÉS MARTÍN y F.G. RUIZ YAMUZA (Coords.), Retos actuales de la cooperación penal en la Unión Europea, Dykinson, 235-274.

Ruthardt, M. (2020). “Quelques reflexions autour des corona bonds et leurs enjeux juridiques”. Revue du marche commun et de l’Union Européenne, (639), 341-348.

San Basilio Pardo, C., y Díaz Álvarez De Toledo, C. (2020). Respuesta económica europea en tiempos de pandemia: una visión española. Real Instituto Elcano, ARI 106/2020, 18 de septiembre de 2020. http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/f588a9e6-a45d-4367-ad50-980a745badc0/ARI106-2020-SanBasilio-Diaz-Respuesta-economica-europea-en-tiempos-de-pandemia-vision-espanola.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=f588a9e6-a45d-4367-ad50-980a745badc0.

Sánchez Barrueco, M.L. (2021). El nuevo marco presupuestario de la Unión Europea para la recuperación postpandemia. Revista de Derecho Comunitario Europeo, 25 (69), 555-599.

Sánchez Ramos, B. (2021). Promoción de la democracia, el Estado de Derecho y los Derechos Humanos en la acción exterior de la Unión Europea. En E. Fernandes Monica, G. Luiz Hansen y G. Suárez Blázquez (Coords.), Democracia, totalitarismo y gestión institucional: lecturas transversales, Dykinson, 57-79.

Sanz Caballero, S. (2020). El futuro de la Unión y la amenaza de una no Europa. La crisis de valores de la UE, Aranzadi.

Sarmiento, D. (2018). A comment on the CJEU’s judgment in LM, Maastricht Journal of European and Comparative Law, 25, (4), 385-387.

Scheppele, K.L., Kochenov D.V. y Grabowska-Moroz, B. (2020). Yearbook of European Law, 39 (1), 3-121.

Steible, B. (2021). Tribunal de justicia de la unión, tribunales nacionales y salvaguardia del estado de derecho en la UE. Revista de derecho constitucional europeo, (35).

Stern, K. (2007). La Unión Europea en el camino hacia una comunidad de Derecho Constitucional. Revista de Derecho Político (70), 15-34.

Szente, Z. (2017). Challenging the Basic Values: Problems in the Rule of Law in Hungary and the Failure of the EU to Tackle Them. En A. Jakab y D. Kochenov (Eds.). The Enforcement of EU Law and Values: Ensuring Member States’ Compliance, Oxford University Press, 456-475.

Úbeda De Torres, A. (2020). Los estándares del Derecho electoral a la luz de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y del Código de Buenas Prácticas de la Comisión de Venecia. Teoría y Realidad Constitucional, (40), 563-584.

Uría Gavilán, E. (2018). La adhesión de la Unión Europea al Convenio Europeo de Derechos Humanos. Bosch Editor.

Vincze, A. (2013). The ECJ as the Guardian of the Hungarian Constitution: Case C-286/12 Commission v. Hungary. European Public Law, 19 (3), 489-500.

Vi??, V. (2017). Revisiting the Dominant Discourse on Conditionality in the EU: The Case of EU Spending Conditionality. Cambridge Yearbook of European Legal Studies, (19), 116-143.

Von Bogdandy, A. (2010). Los principios fundamentales de la Unión Europea. Aspectos teóricos y doctrinales. Revista General del Derecho Europeo, (22).

Von Bogdandy, A. et. al. (2018). A Constitutional Moment for the European Rule of Law - Upcoming Landmark Decisions Concerning the Polish Judiciary. Common Market Law Review, 55 (4), 963-996.

Publicado

2021-11-10

Cómo citar

Urbaneja Cillan, J. (2021). El régimen general de condicionalidad para la protección del presupuesto de la Unión Europea: ¿un mecanismo efectivo de garantía del Estado de Derecho en los Estados miembros de la Unión Europea?. Revista Española De Derecho Europeo, (78-79), 139–200. Recuperado a partir de https://www.revistasmarcialpons.es/revistaespanoladerechoeuropeo/article/view/670