El reconocimiento transfronterizo de matrimonios LGTBIQ+ desde una mirada nueva del Tribunal de Luxemburgo
DOI:
https://doi.org/10.37417/REDE/num98_2026_3395Palabras clave:
Matrimonio LGTBIQ+, Reconocimiento transfronterizo, TJUE, Sentencia Cupriak-Trojan, Sentencia ComanResumen
La protección de los derechos LGTBIQ+ en la Unión Europea se ha articulado de forma creciente a través del principio de mutuo reconocimiento ante la falta de armonización sustantiva en el ámbito de Derecho de familia. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea basándose en precedentes como el caso Coman, y posteriormente con Cupriak-Trojan ha conseguido crear un marco uniforme de protección jurídica, asegurando que los derechos de las familias LGTBIQ+ sean efectivos y transfronterizos al establecer que la negativa al reconocimiento del matrimonio LGTBIQ+ válidamente celebrado en otro Estado miembro vulnera la vida privada y familiar (art. 7 de la Carta), la libre circulación (arts. 20 y 21 TFUE) y el principio de no discriminación (art. 21 Carta). Además, se analizará la interacción entre el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en lo referente al reconocimiento transfronterizo de derechos familiares y personales en Europa.
Descargas
Referencias
Agudo López, Jorge. «La Administración del reconocimiento mutuo. Un análisis a partir de la libre circulación de profesionales. hasta la unidad de mercado.» Revista De Administración Pública, n.º 197 (2015): 345–398. doi:10.18042/cepc/rap.197.1
Calvo Caravaca, Alfonso-Luis, y Carrascosa González, Javier «Los matrimonios entre personas del mismo sexo en la Unión Europea.» Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, n.º 700 (2007): 443-475. Acceso el 12 de Diciembre de 2025. https://rcdi.tirant.com/index.php/rcdi/article/download/2746/2694
Carrascosa González, Javier. «Nuevos modelos de familia y derecho internacional privado en el siglo xxi.» Anales de Derecho (Universidad de Murcia), n.º 21 (2003): 109-143. Acceso el 10 de Diciembre de 2025. https://digitum.um.es/entities/publication/e7e3b379-7247-4904-b287-acffa6662dec
Carrillo Pozo, Luis Francisco. «La doctrina del TEDH sobre las parejas de personas del mismo sexo: una mirada desde el sistema español de derecho internacional privado.» Revista de Derecho Civil, Ensayos. X, n.º 5 (2023) 201-230. Acceso el 12 de Dicuembre de 2025. https://www.nreg.es/ojs/index.php/RDC/article/view/919
Cuartero Rubio, Mª Victoria, y Velasco Retamosa, José Manuel. «Concepto de matrimonio en los Estados miembros de la Unión Europea y derecho internacional privado.» En El derecho de familia a la luz del derecho fundamental europeo al respeto a la vida familiar, de M. V, VELASCO RETAMOSA, J. M. CUARTERO RUBIO, 121-134. (Madrid: Aranzadi La Ley, 2025).
Cuartero Rubio, Mª Victoria, y Velasco Retamosa, José Manuel. «El Derecho de Familia a la luz del derecho fundamental europeo al respeto a la vida familiar.» De M. V. Cuartero Rubio y J. M. Velasco Retamosa, 620. (Madrid: Aranzadi La Ley, 2025). DOI: https://doi.org/10.69592/3045-6673-N3-SEGUNDO-SEMESTRE-2025-ART-R3
Del Pozo Pérez, Marta. «La orden europea de detención y entrega: un avance del principio de reconocimiento mutuo de resoluciones judiciales entre los Estados de la Unión Europea.» La Ley: Revista Jurídica Española de Doctrina, Jurisprudencia y Bibliografía, n.º1 (2005): 1551-1568.
Durán Ayago, Antonia. «Libre circulación de matrimonios entre personas del mismo sexo en la Unión Europea. A propósito de la STJUE de 25 de noviembre de 2025, asunto C-713/23, Cupriak-Trojan y Trojan.» Unión Europea Aranzadi, n.º1 (2026): 1-23.
Espiniella Menéndez, Ángel. «El Matrimonio Igualitario Desde Las lógicas Del Derecho Internacional Privado.» Cuadernos de Derecho Transnacional (Universidad Carlos III de Madrid) n.º 16 (2024): 617-632. doi:10.20318/cdt.2024.8934 DOI: https://doi.org/10.20318/cdt.2024.8934
Garcimartín Alférez, Francisco José, y Heredia Cervantes, Iván. «Acceso a los registros españoles de resoluciones judiciales extranjeras en el marco europeo.» La Ley Unión Europea, n.º 6 (2013): 1-31.
Gómez-Jara Díez, Carlos. «Orden de detención europea y Constitución Europea: reflexiones sobre su fundamento en el principio de reconocimiento mutuo.» Diario La Ley, n.º 4 (2024): 1606-1615.
González Beilfuss, Cristina. «El Proyecto de medidas para la aplicación del principio de mutuo reconocimiento de las resoluciones judiciales en materia civil y mercantil.» Revista Española Derecho Internacional, n.º 2 (2000): 662-669.
Gutiérrez Fons, José Antonio. «Las cláusulas de reconocimiento mutuo: la perspectiva comunitaria del Derecho nacional.» Revista Electrónica de Estudios Internacionales, n.º 10 (2005): 1-43. Acceso el 17 de Diciembre de 2025. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1302917.pdf
Jayme, Erik. «Il diritto internazionale privato nel sistema comunitario e i suoi recenti sviluppi normativi nei rapporti con Stati terzi.» Rivista di Diritto Internazionale Privato e Processuale, n.º 2 (2006): 355-360.
Jiménez García, Francisco. «Variaciones sobre el principio de reconocimiento mutuo y la Directiva 2006/123/CE en el marco de la libre prestación de servicios.» Revista de Derecho Comunitario Europeo, n.º 28 (2007): 777-817. Acceso el 10 de diciembre de 2025. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2536455.pdf
Joya Carrasco, Marina. «Reconocimiento y ejecución de resoluciones extranjeras en la Unión Europea. Del Convenio de Bruselas de 1968 al Reglamento (UE) 1215/2012, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2012.» Diario La Ley, n.º 8247 (2014): 1-13. Acceso el 15 de Diciembre de 2025. https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-C-2014-30107301114
Malatesta, Alberto. «Principio dello Stato di origine e norme di conflitto dopo la direttiva 2006/123/CE sui servizi nel mercato interno: una partita finita?» Rivista di Diritto Internazionale Privato e Processuale, XLIII, n.º 2 (2007): 293-312.
Martín Sánchez, María. «Los derechos de las parejas del mismo sexo en Europa. Estudio comparado.» Revista Española de Derecho Constitucional, n.º 107 (2016): 219-253. doi:10.18042/cepc/redc.107.07 DOI: https://doi.org/10.18042/cepc/redc.107.07
Ordóñez Solís, David. «Crónica de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.» Cuadernos Europeos de Deusto, n.º 62 (2020): 189-223. doi:10.18543/ced-62-2020pp189-223. DOI: https://doi.org/10.18543/ced-62-2020pp189-223
Pérez Martín, Lucas Andrés. «La irresistible y pendiente interpretación jurisprudencial de un Derecho Internacional Privado en el marco de los Derechos fundamentales.» Revista Bolivariana de Derecho, n.º 40 (2025): 956-985. Acceso el 9 de Enero de 2026. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/10313244.pdf
Requena Casanova, Millán. «Libre circulación de los matrimonios del mismo sexo celebrados en el territorio de la Unión Europea: consecuencias del asunto Coman y otros.» Revista de Derecho Comunitario Europeo, n.º 62 (2019): 41-79. doi:10.18042/cepc/rdce.62.02 DOI: https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.62.02
Rodríguez Rodrigo, Juliana. «Orden Público Europeo En Derecho De Familia.» Anuario Español De Derecho Internacional Privado, n.º 21 (2021): 305-326. doi:10.19194/aedipr.21.12
Rodríguez-Arana Muñoz, Jaime. «Derechos Fundamentales y construcción europea.» Noticias de la Unión Europea, n.º 156 (1998): 45-52.
Romboli, Silvia. «El conflicto entre identidad nacional y derecho de la unión europea en el caso Coman.» Revista de derecho constitucional europeo, n.º 33 (2020): 1-20. Acceso el 5 de Enero de 2026. https://www.ugr.es/~redce/REDCE33/articulos/03_ROMBOLI.htm
Sánchez Cano, Mª Jesús. «La libertad de circulación de personas a la luz de los nuevos modelos de familia. Una visión desde la sentencia Pancharevo.» Cuadernos de Derecho Transnacional 14, n.º 2 (2022): 1223-1233. doi:10.20318/cdt.2022.7243 DOI: https://doi.org/10.20318/cdt.2022.7243
Sarrión Esteve, Joaquín. «Nuevas reflexiones sobre la libre circulación de personas y el derecho de residencia como derechos fundamentales en la UE. Un estudio de su origen, titularidad, ámbito de aplicación y la más reciente jurisprudencia.» Asamblea: revista parlamentaria de la Asamblea de Madrid, n.º 46 (2024): 175-202. Acceso el 5 de Diciembre de 2025. https://revista.asambleamadrid.es/index.php/rvam/es/issue/view/45 DOI: https://doi.org/10.59991/rvam/2024/n.46/982
Soldevila Fragoso, Santiago. «Matrimonio homosexual y derecho de residencia en la Unión Europea.» Actualidad Administrativa, n.º 6360 (2018): 1-11. Acceso el 10 de Diciembre de 2025. https://parlamento-cantabria.es/sites/default/files/dossieres-legislativos/Soldevilla%20Fragoso.pdf
Soto Moya, Mercedes. «Libre circulación por el territorio de la Unión Europea de los matrimonios del mismo sexo celebrados en España.» Revista de Derecho Comunitario Europeo, n.º 43 (2012): 807-847. Acceso el 3 de enero de 2026. https://www.cepc.gob.es/sites/default/files/2023-04/36535mercedessotomoyardce43.pdf
Soto Moya, Mercedes. «Uniones transfronterizas entre personas del mismo sexo.» Revista española de derecho internacional, vol. 65, n.º 2 (2013): 438-440. Acceso el 3 de Enero de 2026. https://reei.tirant.com/reei/article/download/3919/3557/7807
Vidal Ortiz, Mª Dolores. «El derecho de residencia en la Unión Europea de matrimonios entre personas del mismo sexo.» Cuadernos Europeos De Deusto, n.º 62 (2022): 127-154. doi:10.18543/ced-62-2020pp
Vidal Ortiz, Mª Dolores. «El principio de mutuo reconocimiento en el ámbito de la UE y los límites a la libre circulación ¿mecanismo conciliador en tiempos revueltos?» Revista de Derecho Civil, II, n.º 3 (2015): 177-197. Acceso el 20 de Diciembre de 2025. https://www.nreg.es/ojs/index.php/RDC/article/view/122
Ybarra Bores, Alfonso. «La implantación del principio de reconocimiento mutuo en el ámbito de las sanciones administrativas pecuniarias en la Unión Europea.» Revista Electrónica De Estudios Internacionales, n.º 11 (2006): 1-26. Acceso el 12 de Diciembre de 2025. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1446368.pdf DOI: https://doi.org/10.46735/iaap-pub.147