La ejecución de las sentencias declarativas del incumplimiento del Derecho Comunitario
Resumen
Sumario: I. Introducción. El procedimiento por ine;jecución yla efectividad del Derecho comunitario. II. El asunto C-304/02, comisión vs. Francia-1. Los hechos y la excesiva duración de la fase administrativa del procedimiento por inejecución—2. La fase judicial del procedimiento. III. Algunos aspectos formales del procedimiento por inejecución—1. El tiempo de la inejecución—2. La prueba de la inejecución—3. Las garantías procesales del Estado infractor. IV. Las medidas de ejecución y sanción: multa coercitiva y suma a tanto alzado— l. La naturaleza jurídica de estas medidas: el artículo 228.2 CE como mecanisrno híbrido—2. Las cuestiones planteadas por el Tribunal—A) Posibilidad de imponer una suma a tanto alzado cuando la propuesta de la Comisión es una multa coercitiva—B) Posibilidad de imposición conjunta de ambas medidas—3. Criterios para la determinación de la suma a tanto alzado—4. Una cuestión no tratada en la Sentencia: la aplicación del principio de irretroactividad a la suma a tanto alzado. V. Conclusiones