Publicado 07-10-2025
Palabras clave
- Guerra Civil,
- industria editorial,
- mercado americano,
- exportación de libros,
- boicot económico
Cómo citar
Derechos de autor 2025 Ana Martínez Rus

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.
Resumen
En este artículo se analiza la importancia del mercado americano para la industria editorial de la zona republicana durante la Guerra Civil. Aparte de los ingresos económicos, este comercio permitió eludir los controles obreros de las empresas y las regulaciones oficiales. Además, las sucursales se convirtieron en empresas independientes, abriendo el camino para transformar las filiales comerciales en filiales productivas. La crisis bélica representó una etapa de transición de un modelo de explotación comercial a otro productivo en los países americanos.
Descargas
Citas
- Alted, Alicia: Política del nuevo estado sobre el patrimonio cultural y la educación durante la Guerra Civil, Madrid, Ministerio de Cultura, 1984.
- Andrés-Gallego, José: ¿Fascismo o Estado católico? Ideología, religión y censura en la España de Franco, 1937-1941, Madrid, Ediciones Encuentro, 1997.
- Baró Llambias, Mònica: Les edicions infantils i juvenils de l’editorial Joventut (1923-1969), tesis doctoral, Universitat de Barcelona, 2005.
- Castellano, Philippe: «La vocación americanista de Gustau Gili Roig», en Mónica Gili y Gabriel Gili (eds.): Editorial Gustavo Gili. Una historia 1902-2012, Barcelona, Gili, 2013, pp. 53-71.
- Dalla-Corte Caballero, Gabriela, y Espósito, Fabio: «Mercado del libro y empresas editoriales entre el centenario de la independencia y la Guerra Civil española. La editorial Sudamericana», Revista Complutense de Historia de América, 36 (2010), pp. 257-289. DOI: https://doi.org/10.5209/rev_RCHA.2010.v36.12
- Diego, José Luis de (dir.): Editores y políticas editoriales en la Argentina (1880-2000), Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2006.
- Diego, José Luis de (dir.): Editores y políticas editoriales en Argentina (1880-2010), Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2014.
- Escolar Sobrino, Hipólito: Gentes del libro. Autores, editores y bibliotecarios 1939-1999, Madrid, Gredos, 1999.
- Fernández Moya, María: Multinacionales del castellano. El sector editorial español y su proceso de internacionalización (1900-2018), Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2021.
- García, Eustasio A.: El Ateneo. Vida y obra de Pedro García, Buenos Aires, Dunken, 2003.
- Larraz, Fernando: «Política y cultura. Biblioteca Contemporánea y Colección Austral, dos modelos de difusión cultural», Orbis Tertius, 14(15) (2009), https:// www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv14n15d01.
- Llanas, Manuel: L’edició a Catalunya. El segle XX (fins a 1939), Barcelona, Gremi d’Editors de Catalunya, 2005.
- Mangada, Alfonso, y Pol, Jesús: Libreros y editores (1920-1960). Joaquín de Oteyza. Biografía de un empresario del libro, Madrid, Paraninfo, 1996.
- Martínez Rus, Ana: «Exportando cultura. Las estrategias transatlánticas de las editoriales españolas, 1892-1936», Revista de la historia de la economía y de la empresa, 2 (2008), pp. 183-204.
- Martínez Rus, Ana: «La industria editorial española ante los mercados americanos del libro (1892-1936)», Hispania. Revista Española de la Historia, 62(212) (2002), pp. 1021-1058. DOI: https://doi.org/10.3989/hispania.2002.v62.i212.248
- Martínez Rus, Ana: La política del libro durante la Segunda República. Socialización de la lectura, Gijón, Trea, 2003.
- Martínez Rus, Ana: «Exportando cultura. Las estrategias transatlánticas de las editoriales españolas, 1892-1936», Revista de la Historia de la Economía y de la Empresa, 2 (2008), pp. 183-204.
- Martínez Rus, Ana: «Barcelona y Madrid ante el reto americano. Las expectativas de la industria del libro», en Jordi Catalá, José A. Miranda y Ramón Ramón-Muñoz (eds.): Distritos y clusters en la Europa del Sur, Madrid, LID, 2011, pp. 81-100.
- Martínez Rus, Ana: Artillería impresa. Frentes editoriales y trincheras de papel en la Guerra Civil, Granada, Comares, 2023.
- Mas i Solench, Josep: «Editorial Labor. Setenta y cinco años de historia», en Jaume Serrats i Ollé y Josep M. Mas i Solench: Barcelona cultural, 1915-1990, Barcelona, Labor, 1990, pp. 113-133.
- Mengual, Josep: A dos tintas. Josep Janés, poeta y editor, Barcelona, Debate, 2013.
- Olarra Jiménez, Rafael: Espasa-Calpe. Manuel Olarra un editor con vocación, Buenos Aires, Dunken, 2007.
- Torres Villanueva, Eugenio: «Los empresarios. Entre la revolución y la colaboración», en Pablo Martín Aceña y Elena Martín Aceña (eds.): La economía de la Guerra Civil, Madrid, Marcial Pons Historia, 2006, pp. 431-460.