Vol. 14 (2026)
Artículos

El enfoque de «Una sola salud» (One Health): entre la recepción entusiasta del legislador y el escepticismo ante su aportación original

PDF (Spanish) HTML (Spanish)
Cesar Cierco Seira
University of Lleida

Published 2026-09-28

Copyright (c) 2026 Cesar Cierco Seira

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors retain copyright in the published paper and only license to the publisher a non-exclusive right to first publication and distribution of the published work

How to Cite

El enfoque de «Una sola salud» (One Health): entre la recepción entusiasta del legislador y el escepticismo ante su aportación original. (2026). Journal of Public Law: Theory and Methods, 14, 119-175. https://doi.org/10.37417/RPD/vol_14_2026_3511

Abstract

There is no doubt about the close interrelationship between human health, animal health, and the environment. This fundamental connection underpins the concept of One Health, a notion that has become increasingly prominent in the field of public health and is essential for understanding some of the most complex challenges of our time, including zoonotic threats, antimicrobial resistance, and climate change. Sufficient evidence exists to prompt legal scholars to reflect on its origins, meaning, and, ultimately, its legal implications. This is by no means a straightforward undertaking, given the considerable vagueness surrounding the concept and its overlap with other paradigms that emerge in related fields. Nevertheless, the process of institutionalising and formalising One Health continues to advance, and significant steps have already been taken towards its incorporation into positive law, as demonstrated by its recognition as a general principle of public health action. This article seeks to lay the groundwork for a conscious and orderly reception of the One Health approach within the legal sphere, aimed at harnessing the full potential of its underlying ideas of integration, balance, and optimisation as applied to health prevention, which may be regarded as the very essence of the One Health paradigm

PDF (Spanish) HTML (Spanish)

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. ABIÉTAR, Daniel G., «¿Quiénes piensan las instituciones? Las redes de actores de salud en la futura Agencia Estatal de Salud Pública (AESAP)», Derecho y Salud, 33, 2023, 140-144.
  2. AGUADO I CUDOLÁ, Vicenç; NETTEL BARRERA, Alina del Carmen; PARISIO, Vera; y TORRENS I LLAMBRICH, Xavier (directores), Administración compartida y bienes comunes desde el Derecho Administrativo y la gobernanza, Tirant lo Blanch, Valencia, 2024.
  3. ALENZA GARCÍA, José Francisco, «La protección de la salud en la Ley de Cambio Climático y Transición Energética», Revista Catalana de Dret Ambiental, 12, 2021.
  4. ÁLVAREZ GARCÍA, Vicente, «La teoría general del derecho de crisis aplicada a la lucha contra las epidemias y las pandemias», Revista Española de Derecho Constitucional, 133, 2025, 13-43.
  5. ARAGÃO, Alexandra, «L’urgence de la crise climatique et la construction de la transitologie juridique», Revue juridique de l’environnement, 51, 2026, 13-16.
  6. ATLAS Ronald M.; y MALOY, Stanley (eds.), One Health: people, animals, and the environment, American Society for Microbiology Press, Washington, 2014
  7. BALAGUER CALLEJÓN, Francisco, «La trasformazione del diritto alla salute in un diritto globale attraverso l’approccio One Health», Corti supreme e salute, 2025, 1, 179-189.
  8. BELTRÁN AGUIRRE, Juan Luis, «Análisis crítica del proyecto de ley por el que se crea la Agencia Estatal de Salud Pública (BOCG 17-2-2023)», Derecho y Salud, 33, 2023, 101-110.
  9. BERMEJO LATRE, José Luis, «Por un estatuto de las profesiones sociosanitarias», Monografías de la Revista Aragonesa de Administración Pública, XXV, Zaragoza, 2024, 207-232.
  10. BULLÓN CARO, Carmen, «Legal elements to operationalise One Health: from principles to practice. Research Directions», Research Directions: One Health, 3, 2025, 1-11.
  11. BULLÓN CARO, Carmen, «One Health, sustainable development and the principle of integration: legal synergies for effective implementation», Research Directions: One Health, 3, 2025, 1-31.
  12. BRIMO, Sara, La santé environnementale. Una approche juridique, Dalloz, Paris, 2023.
  13. BUSTILLO BOLADO, Roberto O., et al., La repercusión de la actividad pública urbanística y ambiental sobre la salud y la calidad de vida, Aranzadi La Ley, 2025
  14. BUTTURINI, Daniele, «L’attuazione della salute unica alla prova del riparto di competenze e delle relazioni inter-istituzionali», Prospettive multidisciplinari sull’approccio One Health. Contributi per un primo step verso l’attuazione giuridica, G. Giappichelli Editore, Torino, 2025, 1-32.
  15. CAMPROUX DUFFRÈNE, Marie-Pierre, «Responsabilité civile et exposome : adaptations jurisprudentielles à la causalité complexe et la pluralité de responsables en cas d’exposition à un produit chimique», Revue juridique de l’environnement, 51, 2026, 83-103.
  16. CASSESE, Sabino, Varcare le frontiere. Una autobiografia intellettuale, Mondadori, Milano, 2024.
  17. CIERCO SEIRA, César, «El letargo de la Ley General de Salud Pública», Retos del derecho a la salud y de la salud pública en el siglo XXI, Aranzadi, Cizur Menor, 2020, 135-165.
  18. CIERCO SEIRA, César, «La oralidad en el procedimiento administrativo», Revista Española de Derecho Administrativo, 245, 2026.
  19. CIERCO SEIRA, César; y DEL LLANO NÚÑEZ CORTÉS, Alicia, «Despegará por fin la evaluación de impacto en salud?», Derecho y Salud, 33, 2023, 38-46
  20. CIERCO SEIRA, César; y SALA RÍOS, Mercè, «Las reservas de material sanitario estratégico. Reflexiones legales y económicas», Revista de Derecho y Genoma Humano, 59, 2023, 15-51.
  21. COLI, Francesca; y SCHEBESTA, Hanna, «One Health in the EU: The Next Future?», European Papers, 8, 2023, 301-316.
  22. COVILLA MARTÍNEZ, Juan Carlos, Coordinación y autonomía en la Administración Pública, Aranzadi, Cizur Menor, 2019.
  23. CHOUVEL Rudy; y HARPET, Cyrille (dirs), Santé environnementale et transition écologique du système de santé, Presses de l’école des Hautes Études en Santé Publique, 2026.
  24. DE LA VARGA PASTOR, Aitana, «Análisis jurídico de la protección del suelo, su repercusión en la salud de las personas y los ecosistemas y la nueva perspectiva hacia la salud del suelo en el marco del “One Health”», Revista Catalana de Dret Ambiental, 12, 2021.
  25. DÍEZ SASTRE, Silvia, La formación de conceptos en el Derecho público. Un estudio de metodología académica: definición, funciones y criterios de formación de los conceptos jurídicos, Marcial Pons, Madrid, 2018.
  26. DÍEZ SASTRE, Silvia, «Teoría general del Derecho de la organización administrativa», Tratado de Derecho administrativo, v. II, Marcial Pons, Madrid, 2025, 41-148.
  27. ESTEVE PARDO, José, «La apelación a la ciencia en la crisis del COVID-19», Revista de Derecho Público: Teoría y Método, 12, 2020, 35-50.
  28. EZQUERRA HUERVA, Antonio, «Cambio climático y salud. Una cuestión también jurídica», Revista Catalana de Dret Ambiental, 12, 2021.
  29. FRACCHIA, Fabrizio; y PANTALONE, Pasquale, «Decidir(emos) por la muerte: interpretar el presente conforme al paradigma de las relaciones intergeneracionales nutridas por la solidaridad», Revista Española de Derecho Administrativo, 226, 2023, 283-302.
  30. FERNANDO PABLO, Marcos M., Sistema de Derecho Alimentario Europeo, Colex, A Coruña, 2025.
  31. FORTES MARTÍN, Antonio, Los desplazamientos sostenibles en el derecho a la ciudad, Iustel, Madrid, 2021.
  32. GAMBARDELLA, Fortunato, La tutela integrata della salute e dell’ambiente per l’approccio One Health. Piattaforme organizzative e soluzioni procedimentali, Editoriale Scientifica, Napoli, 2025.
  33. GARCÍA RUIZ, Andrea, «Evaluación de impacto en salud en materia urbanística. Desafíos jurídicos y oportunidades para su efectiva implementación», Régimen jurídico de la rehabilitación de vivienda en propiedad horizontal y su financiación, Colex, 2025, 381-393.
  34. GÓMEZ JIMÉNEZ, María Luisa, Salud Pública, emergencias sanitarias y co-gobernanza. Estudio del régimen jurídico de las prestaciones desde el Derecho comparado autonómico español antes de la próxima pandemia, Aranzadi, Cizur Menor, 2023.
  35. GONZÁLEZ MENDOZA, Diana Paola, «Algunas acciones de las entidades locales en movilidad urbana sostenible», Nuevos retos de la actuación administrativa en la pospandemia, Atelier, Barcelona, 2025, 127-150.
  36. GOSTIN, Lawrence O., «A Historic Moment in Global Health—“Futureproofing” the World Against Pandemics», JAMA Health Forum, noviembre de 2023.
  37. GOSTIN, Lawrence O., «The pandemic treaty: a grand global social bargain», Nature Medicine, 2024.
  38. GUERRA, Giorgia, «Il ruolo del soft law nella governance globale e regionale della Salute Unica», Prospettive multidisciplinari sull’approccio One Health. Contributi per un primo step verso l’attuazione giuridica, G. Giappichelli Editore, Torino, 2025, 53-81.
  39. KAHALE CARRILLO, Djamil Tony (dir.), Ley de movilidad sostenible. Régimen jurídico, gobernanza y transformación del sistema de transporte, Laborum, Murcia, 2026
  40. LÓPEZ PÉREZ, Fernando, «One Health y zonas verdes: Biodiversidad urbana y su integración en la ciudad», Revista Aragonesa de Administración Pública, 62, extra 25, 2024, 363-392.
  41. LÓPEZ FÉREZ, Juan Antonio; y GARCÍA NOVO, Elsa, Tratados Hipocráticos, v. II. Editorial Gredos, Madrid, 1986.
  42. LÓPEZ PULIDO, Joan Pere, «La salud y los bienes comunes: administración compartida y hábitos saludables», Administración compartida y bienes comunes desde el Derecho Administrativo y la gobernanza, Tirant lo Blanch, Valencia, 2024, 433-459.
  43. MARTÍN GONZÁLEZ, Manuel, Sanidad Pública: concepto y encuadramiento, Ministerio de la Gobernación, Madrid, 1970, tres volúmenes.
  44. MENÉNDEZ SEBASTIÁN, Eva María, «La apuesta francesa por la mejora de la sanidad: una visión estratégica», Revista General de Derecho Administrativo, 70, 2025.
  45. MIR PUIGPELAT, Oriol, «Los sesgos en la investigación del Derecho público», Revista de Derecho Público: teoría y métodos, 12, 2025, 7-42.
  46. MIER ALBERT, Joan, De la crisis de las “vacas locas” a la Covid-19. Gobernanza comunitaria de emergencias alimentarias y de salud pública, Aranzadi, Cizur Menor, 2022.
  47. MOREU CARBONELL, Elisa, «Desafíos del modelo de empleo público tras la crisis sanitaria», Revista Jurídica de Asturias, 47, 2024, 51-71
  48. MORELLE, Aquilino; y TABUTEAU, Didier, La santé publique, Presses Universitaires de France, Paris, 2023.
  49. MORENO MOLINA, José Antonio, «La imprescindible transición ambiental del Derecho Administrativo», Revista General de Derecho Administrativo, 69, 2025.
  50. NAPOLITANO, Clara, «One Health nella normativa. Mito o realtà? Il caso dell’integrazione tra valutazioni sanitarie e ambientali», One Health: la tutela della salute oltre i confini nazionali e disciplinari. per un approccio olistico alla salute umana, animale e ambientale, Editoriale Scientifica, Napoli, 2022, 137-159.
  51. OROFINO, Marco, «One Digital Health e circolazione dei dati: tra mercato unico e diritti costituzionali», Corti supreme e salute, 2025, 1, 257-275.
  52. PAVANI, Giorgia; y LEONZIO, Fulvio, «La Unión Europea y las ciudades sostenibles. Un diálogo cada vez más directo», Anuario del Gobierno Local 2024, 167-205.
  53. PEMÁN GAVÍN, Juan María, «Debilidades en la cohesión sanitaria. Un balance tras dos décadas de vigencia de la Ley de Cohesión y Calidad del Sistema Nacional de Salud», Revista de Estudios de la Administración Local y Autonómica, 21, 2024, 3-30.
  54. PEZZINI, Barbara, «One Health e Corti supreme: le coordinate di un paradigma», Corti supreme e salute, 2025, 1, 191-216.
  55. PRATA, Joana Correia; et al. (eds.), One Health: Integrated Approach to 21st Century Challenges to Health, Academic Press, 2022
  56. PUMAROLA BATLLE, Martí, «Enfermedad animal, zoonosis y ‘One health’: lo que hemos aprendido los veterinarios a lo largo de la historia», Derecho Animal, 11/4, 2020, 98-105.
  57. QUINTANA LÓPEZ, Tomás, Derecho Veterinario. Epizootias y sanidad animal, Universidad Complutense de Madrid, 1993, Madrid.
  58. RODRÍGUEZ DE SANTIAGO, José María, «Los hechos en el Derecho administrativo del riesgo», InDret. Revista para el Análisis del Derecho, 4/2025, 370-411.
  59. RODRÍGUEZ VILLANUEVA, Javier, «La orden comunicada; necesidad de avanzar en su concreción y contenido», Revista General de Derecho Administrativo, 65, 2024.
  60. SANNA, Cecilia, «One Health e diritto dell’Unione Europea», One Health. Dal paradigma alle implicazioni giuridiche, G. Giappichelli Editore, Torino, 2023, 33-40.
  61. TAGLIASACCHI, Eugenio, «La prospettiva del One Health nella giurisprudenza del Consiglio di Stato», Corti supreme e salute, 2025, 1, 277-285.
  62. VELASCO CABALLERO, Francisco, Administraciones públicas y Derechos administrativos, Marcial Pons, Madrid, 2020.
  63. VERDÚ AMORÓS, Miguel, Concepto y formulación del principio de integración ambiental, Aranzadi, Cizur Menor, 2008.
  64. VIOLINI, Lorenza (a cura di), One Health. Dal paradigma alle implicazioni giuridiche, G. Giappichelli Editore, Torino, 2023.
  65. WINKLER, Andrea Sylvia; et al., «The Lancet One Health Commission: harnessing our interconnectedness for equitable, sustainable, and healthy socioecological systems», The Lancet, 406, 2025, 501-570.
  66. ZINSSTAG, Jakob, et al. (eds.), One health, une seule santé: Théorie et pratique des approches intégrées de la santé, Nouvelle édition, Versailles, 2020.

Update cookies preferences