Cuestiones suscitadas por la transposición de la Directiva Bolkestein en el ámbito de los equipamientos comerciales

Resumen

Con la aprobación de la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior, el legislador comunitario pretende eliminar las trabas administrativas que todavía pesan sobre el establecimiento de los prestadores de servicios. La transposición de la Directiva a nuestro ordenamiento nacional obliga a replantear el actual marco de ordenación de los equipamientos comerciales, actualmente sometido a intervención administrativa a través de las licencias comerciales. Esta tarea compleja, que implica tanto al Estado como a las Comunidades Autónomas, está haciendo aflorar las tensiones entre distintas concepciones en materia de política comercial (pequeño comercio urbano vs. grandes establecimientos). En la tarea de transposición, además de ajustarse a los términos de la Directiva, el legislador nacional deberá respetar las exigencias y límites derivados de la libertad fundamental de establecimiento contenida en el Tratado.