Published 1993-06-15
How to Cite

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Abstract
Editar un volumen sobre la historia en un determinado año resulta extremadamente dificil. La información que al respeto puede reunir cualquier historiador culto es limitada: con suerte, puede acercarse al 10 por 100 del total de titulos que se publican en ese año en las lenguas de uso más común (y eso, aun suscribiéndose a las más dispares publicaciones académicas, bases de datos y semanarios y diarios especializados en critica de libros, y viajando con alguna frecuencia a los paises de mayor producción bibliográfica).
En España, las dificultades son aún mayores. Encargar, por ejemplo, criticas de libros editados fuera a especialistas relevantes no españoles requiere adquirir y enviar por adelantado el libro y pagar a autor (y traductor) una tarifa por lo general superior a la habitual, puesto que el mercado español no es atractivo para el libro académico extranjero. Recurrir, como resulta inevitable, a historiadores españoles hace que las criticas basculen hacia libros españoles o hacia aquellos libros extranjeros que interesan, por múltiples razones, al colaborador (y que no son necesariamente los que preocupan al editor del volumen, ni tienen por qué serlo). Ocurre, además, que, por razones de mercado, muchos libros de importancia se publican —en España y fuera de España— en diciembre, por lo que resulta imposible incorporarlos a un número que, por causas de edición, debe quedar cerrado en enero...