Publicado 16-11-2026
Palabras clave
- noroeste argentino,
- historia del turismo,
- paisaje,
- indígena,
- tradición
Derechos de autor 2026 Carlos Martín Rodríguez Buscia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Cómo citar
Resumen
El objetivo del siguiente artículo busca analizar la construcción turística del noroeste argentino durante los años 1930 y 1960 a partir del surgimiento, consolidación y difusión de sus imágenes y representaciones turísticas. Para ello se exploran las vicisitudes de tres aspectos medulares de estas configuraciones culturales: el paisaje, la tradición criolla de raigambre hispánica– colonial y lo indígena. Se plantea que este proceso de regionalización turística se produjo a instancias de un nivel nacional que puede examinarse, en términos metodológicos, a través de las guías de viaje. Por consiguiente, este trabajo recupera un gran acervo de este tipo de documentos.
Descargas
Referencias
- Álvarez, Gabriela: «El lugar de los Parques Nacionales en la representación de una Patagonia Turística: Discusión y habilitación del Paisaje Patagónico durante el siglo XX», Magallania, 42(1) (2014), pp. 53-76, https://magallania.cl/index.php/magallania/article/view/520.
- Andermann, Jens: «Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Parque Nacional Nahuel Huapi (1934-1943)», Artelogie. Recherche sur les arts, le patrimoine et la littérature de l’Amérique latine, 10 (2017), pp. 1-23. DOI: https://doi.org/rsw4.
- Andermann, Jens: Mapas de poder. Una arqueología literaria del espacio argentino, Rosario, Beatriz Viterbo, 2000.
- Arévalo, Javier: «La tradición, el patrimonio y la identidad», Revista de Estudios Extremeños, 60(3) (2004), p. 927.
- Asociación Tucumana: Guía oficial. Tucumán turismo, Tucumán, Asociación Tucumana, 1944.
- Automóvil Club Argentino: Automovilismo, Buenos Aires, ACA, 1929-1956.
- Automóvil Club Argentino: Guía de la Argentina tradicional y pintoresca, Buenos Aires, ACA, 1958.
- Automóvil Club Argentino: Guía de viaje de la Argentina. Zona norte, Buenos Aires, ACA, 1954.
- Automóvil Club Argentino: Guía turística de la Argentina, Buenos Aires, ACA, 1964 y 1968.
- Automóvil Club Argentino: La guía de viaje. Zona noroeste, Buenos Aires, ACA, 1944.
- Ballent, Anahí: «Monumentos, turismo e historia: imágenes del noroeste en la arquitectura promovida por el Estado, 1935-1945», ponencia presentada en Jornadas Perspectivas Históricas sobre el Estado Argentino, Universidad Nacional de Quilmes, 2003.
- Barreto, Miguel: Transformaciones de la vida urbana argentina a finales del siglo XX. La dimensión simbólico-ideológica del espacio urbano público, Berlin, Editorial Académica Española, 2011.
- Berger, John: Mirar, Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 2005.
- Bergesio, Liliana; Montial, Jorge, y Scalone, Lucía: «Territorio imaginado. El caso de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina)», Pampa. Revista Interuniversitaria de Estudios Territoriales, 8 (2012), pp. 111-136, https://www.scielo.org.ar/pdf/pampa/n8/n8a06.pdf.
- Bergesio, Liliana, y Scalone, Lucía: «Análisis comparativo de las (re) presentaciones de Jujuy en la difusión de sus potencialidades turísticas (1950-2013)», ponencia presentada en III Jornadas Nacionales sobre Estudios Regionales y Mercados de Trabajo, Universidad Nacional de Jujuy y Red SIMEL, 2014, pp. 1-23.
- Bianchi, Pablo: «Planificación, turismo y hotelería de montaña durante el primer peronismo en Mendoza, Argentina (1952-1955)», Limaq, 11 (2023), pp. 133-163. DOI: https://doi.org/rsw5.
- Bonnemaison, Joël, y Cambrézy, Luc: «Le lien territorial entre frontières et identités», Géographie et cultures, 20 (1996), pp. 7-18.
- Booth, Rodrigo: «Turismo y representación del paisaje. La invención del sur de Chile en la mirada de la Guía del Veraneante (1932-1962)», Nuevo Mundo Mundos Nuevos, (2010). DOI: https://doi.org/rsxh.
- Bourdieu, Pierre: Language and symbolic power, Cambridge, Harvard University Press, 1991.
- Bruno, Perla: «La Quebrada de Humahuaca: ruta de “viajes imposibles” y su transformación en destino turístico», Registros. Revista de Investigación Histórica, 7 (2010), pp. 158-183, https://revistasfaud.mdp.edu.ar/registros/article/view/156.
- Burón Díaz, Manuel: «Comunidades, patrimonio y arqueólogos: relaciones entre municipios e instituciones culturales de Oaxaca en el periodo indigenista», Estudos Ibero-Americanos, 43(1) (2017), pp. 67-80. DOI: https://doi.org/rsxk.
- Cosgrove, Denis: «Observando la naturaleza: el paisaje y el sentido europeo de la vista», Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 34 (2002), pp. 63-89.
- Dávalos, Juan Carlos: «Primera excursión salteña a Antofagasta», El Intransigente (Salta), 22 de febrero de 1948, pp. 8-9.
- Dos Santos Pires, Paulo: «Marco teórico-metodológico de los estudios del paisaje. Perspectivas de aplicación en la planificación del turismo», Estudios y Perspectivas en Turismo, 20(3) (2011), pp. 522-541, https://www.redalyc.org/pdf/1807/180717583001.pdf.
- Euraque, Darío: «Antropólogos, arqueólogos, imperialismo y la mayanización de Honduras: 1890-1940», Revista de Historia, 45 (2002), pp. 73-103, https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/12393.
- Ferguson, Lucy: «Turismo, igualdad de género y empoderamiento de las mujeres en Centroamérica», Papeles de Relaciones Ecosociales y Cambio Global, 111 (2010), pp. 123-133.
- Frew, Elspeth, y White, Leanne (eds.): Tourism and National Identity. An International Perspective, London, Taylor & Francis, 2011.
- Galán, Beatriz, y Fuller, Norma: «Turismo rural comunitario, género y desarrollo en comunidades campesinas e indígenas del sur del Perú», Quaderns de l’Institut Català d’Antropologia, 31 (2015), pp. 95-119, https://www.raco.cat/index.php/QuadernsICA/article/view/308759/410725.
- González, Joaquín: Mis montañas, Buenos Aires, Cesáreo García, 1905.
- González Bracco, Mercedes: «La construcción de una imagen turística para la ciudad de Buenos Aires en las guías de viaje de la primera mitad del siglo XX», Nuevo Mundo, Mundos Nuevos, (2017), pp. 1-16. DOI: https://doi.org/rsxm.
- Grünewald, Rodrigo: «Turismo e etnicidade», Horizontes Antropológicos, 9 (2003). DOI: https://doi.org/dp57hs.
- Guía de Turismo Peuser, Buenos Aires, Peuser, 1947.
- Guía del Automotor y turismo: Salta-Jujuy, General Margalef, HOGASA, 1969.
- Guía Peuser de Turismo argentina y sudamericana, Buenos Aires, Peuser, 1969-1970.
- Guía Peuser de Turismo, Buenos Aires, Peuser, consultado años 1949-1956, 1959, 1962 y 1966.
- Guía Peuser. Turismo, Buenos Aires, Peuser, 1946.
- Guía social del norte. Tucumán y Catamarca, Tucumán, s. e., 1936.
- Haesbaert, Rogerio: «Del mito de la desterritorialización a la multiterritorialidad», Cultura y Representaciones Sociales, 8(15) (2013), pp. 9-42, https://www.culturayrs.unam.mx/index.php/CRS/article/view/401.
- Haesbaert, Rogerio: Deterritorialization and Identity. The «Gaúcha» Network in the Northeast, Niterói, EdUFF, 1997.
- Haesbaert, Rogerio: El mito de la desterritorialización. Del fin de los territorios a la multiterritorialidad, México, Siglo XXI, 2011.
- Herrera Wassilowsky, Alexander: «Turismo patrimonial, identidad y desarrollo en el Perú», Indiana, 34(1) (2017), pp. 199-230. DOI: https://doi.org/rsxn.
- Hunter, Jack, y Ironside, Rachael (eds.): Folklore, People, and Places. International Perspectives on Tourism and Tradition in Storied Places, New York, Routledge, 2023.
- Jager, Jens: «Picturing Nations: Landscape, Photography and National Identity in Britain and Germany in the Mid-Nineteenth Century», en Joan Schwartz y James Ryan (eds.): Picturing Place. Photography and the Geographical Imagination, London, Routledge, 2003.
- Jerez, Marcelo: «La obra pública durante la “Restauración Conservadora” en Jujuy. Discursos, proyectos y prácticas en torno al Hotel Termas de Reyes», Coordenadas. Revista de Historia Local y Regional, 7(2) (2020), pp. 173-189.
- Karasik, Gabriela: «Haciendas, campesinos y antropología: conflictos sociales y colonialidad en el extremo noroeste argentino en la primera mitad del siglo XX», Travesía. Revista de Historia Económica y Social, 10 (2010), pp. 197-223. DOI: https://doi.org/rsxp.
- Koshar, Rudy: «“What Ought to Be Seen”. Tourists’ Guidebooks and National Identities in Modern Germany and Europe», Journal of Contemporary History, 33(3) (1998), pp. 323-340.
- Landini, Gabriela: «Parques Nacionales y la configuración de un destino turístico: transformaciones socio territoriales en San Martín de los Andes, Argentina (1937-1955)», Anuario de Historia Regional y de las Fronteras, 26(1) (2021), pp. 71-110. DOI: https://doi.org/rsxs.
- Mac Cannel, Dean: El turista. Una nueva teoría de la clase ociosa, Barcelona, Melusina, 2003.
- Mancini, Clara: Arqueología, patrimonio y usos del pasado. Las transformaciones territoriales de la Quebrada de Humahuaca hacia un Paisaje Cultural, tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires, 2016.
- Mancini, Clara: «El cine documental y la construcción de la alteridad en la Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina (1947-1977)», Cine Documental, 21 (2019), pp. 73-104, https://revista.cinedocumental.com.ar/wp-content/uploads/CD21-ART4-MANCINI.pdf.
- Morey, Antonio: Guía Argentina de Turismo, Buenos Aires, Talleres Gráficos Lumen, 1955.
- Nash, Roderick: Wilderness and the American Mind, New Heaven, Yale University Press, 1979.
- Nogué, Joan: «Emoción, lugar y paisaje», en Luna Antoni y Isabel Valverde (eds.): Teoría y paisaje II. Paisaje y emoción. El resurgir de las geografías emocionales, Barcelona, Observatorio del Paisaje de Cataluña, 2015, pp. 137-147.
- Nogué, Joan: «The countryside and tourism», Estudios Turísticos, 103 (1989), pp. 35-46.
- Norrild, Juana: «Relación entre turismo, género y sexo. El caso de Buzios-Brasil», PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 5(3) (2006), pp. 331-341. DOI: https://doi.org/rsxt.
- Núñez, Paula, y Vejsberg, Laila: «El turismo, entre la actividad económica y el derecho social. El Parque Nacional Nahuel Huapi, Argentina, 1934-1955», Estudios y Perspectivas en Turismo, 19(6) (2009), pp. 930-945.
- Nye, David: American Technological Sublime, Cambridge, MIT Press, 1996.
- Pastoriza, Elisa: «Estado, gremios y hoteles. Mar del Plata y el peronismo», Estudios Sociales, 34(1) (2008), pp. 121-147, https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/pastoriza.pdf.
- Pastoriza, Elisa: La conquista de las vacaciones: breve historia del turismo en la Argentina, Buenos Aires, Edhasa, 2011.
- Pastoriza, Elisa, y Torre, Juan: Mar del Plata, un sueño de los argentinos, Buenos Aires, Edhasa, 2019.
- Pastoriza, Elisa, y Zuppa, Graciela: «La conquista de las riberas. Política, cultura, turismo y democratización social. Mar del Plata (1886-1970)», Revista Trace, 45 (2004), pp. 93-109. DOI: https://doi.org/rsxv.
- Payró, Roberto: En las tierras de Inti, Buenos Aires, Casa Editora e Impresora M. Rodríguez Giles, 1909.
- Piantoni, Giuletta, y Pierucci, Liliana: «Paisaje, Nación y Turismo: La política de promoción de los Parques Nacionales de la Norpatagonia (1934-1955)», en Laura Méndez (ed.): Desandando Pasados. Escuelas, cuerpos, museos y narrativas en diálogo (Norpatagonia, siglo XX), Buenos Aires, Prometeo Libros, 2021, pp. 129-157.
- Piglia, Melina: Autos, rutas y turismo. El Automóvil Club Argentino y el Estado, Buenos Aires, Siglo XXI, 2014.
- Rada Schultze, Fernando: «La historia la escriben los que ganan y ganan los que la escriben: imaginarios sociales sobre el “Pesebre Coya” en Salta, Argentina», Diálogo Andino, 38 (2011), https://dialogoandino.uta.cl/wp-content/uploads/2016/07/11-RADA-DA38.pdf.
- Raffa, Cecilia, y Luis, Natalia: «Caminos para el turismo y la producción. La acción de la Dirección Provincial de Vialidad en Mendoza (1933-1943)», Coordenadas. Revista de Historia Local y Regional, 7(2) (2020), pp. 146-172.
- Revista al Servicio del Turismo. Noroeste argentino, 1(1), 1958.
- Rice, Mark: Destino Machu Picchu. La política del turismo en el Perú del siglo XX, Lima, Universidad del Pacífico, 2021.
- Rodríguez Buscia, Carlos: «Agencias estatales y políticas turísticas en Salta (1934- 1943)», Historia Regional, 48 (2022), pp. 1-17, https://historiaregional.org/ojs/index.php/historiaregional/article/view/676.
- Rodríguez Buscia, Carlos: «Patrimonio y Estado en el noroeste argentino 1938-1955», Revista de Historia, 30(1) (2023), pp. 1-29. DOI: https://doi.org/rsx4.
- Rodríguez Buscia, Carlos: «Turismo, conflicto y políticas públicas. El caso de Tucumán hacia 1936», Conflicto Social, 16(29) (2023a), pp. 155-188, https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/CS/article/view/9078.
- Rodríguez Buscia, Carlos: «El turismo en la Salta peronista (1946-1955). Una aproximación a través del análisis de las agencias estatales», Población y Sociedad, 31(1) (2024), pp. 1-28. DOI: https://doi.org/rsx2.
- Rodríguez Buscia, Carlos: «Estado y turismo en Tucumán durante las gobernaciones radicales (1935-1943)», Quinto Sol, 28(2) (2024), pp. 1-21. DOI: https://doi.org/rsx3.
- Rodríguez Buscia, Carlos: «El turismo como lógica espacial. El caso del noroeste argentino (1930-1960)», Historia Social, 112 (2025), pp. 79-102. DOI: https://doi.org/rsxx.
- S. A.: «El gran camino a los valles calchaquíes», El Orden (San Miguel de Tucumán), 15 de enero de 1943, p. 4.
- Santana Talavera, Agustín: «Patrimonios culturales y turistas: Unos leen lo que otros miran», PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 1(1) (2003), pp. 1-12. DOI: https://doi.org/rsx5.
- Schlüter, Regina: El turismo en Argentina. Del Balneario al Campo, Buenos Aires, CIET, 2001.
- Sears, John F.: Sacred Places. American Tourist Attractions in the Nineteenth Century, New York, Oxford University Press, 1989.
- Shaffer, Marguerite: See America First. Tourism and National Identity 1880-1940, Washington, Smithsonian Institution, 2001.
- Silvestri, Graciela: «Paisaje y representación», Prismas. Revista De Historia Intelectual, 3(2) (1999), pp. 231-248.
- Silvestri, Graciela: «Postales argentinas», en Carlos Altamirano (ed.): La Argentina en el siglo XX, Buenos Aires, Ariel, 1999, pp. 111-135.
- Silvestri, Graciela: «El arte en los límites de la representación», Bifurcaciones. Revista de Estudios Culturales Urbanos, 14(13) (2013).
- Silvestri, Graciela, y Aliata, Fernando: El paisaje como cifra de armonía, Buenos Aires, Nueva Visión, 2001.
- Sparrer, Marrion: «Género y turismo rural. El ejemplo de la costa coruñesa», Cuadernos de Turismo, 11 (2003), pp. 181-197.
- Stewart, Susan: El ansia. Narrativas de la miniatura, lo gigantesco, el souvenir y la colección, Rosario, Beatriz Viterbo Editora, 2013.
- Storm, Eric: «Overcoming Methodological Nationalism in Nationalism Studies. The Impact of Tourism on the Construction and Diffusion of National and Regional Identities», History Compass, 12(4) (2014), pp. 361-373. DOI: https://doi.org/rsx8.
- Tommei, Constanza: De ciudad huerta a pueblo boutique. Transformaciones territoriales en Purmamarca (provincia de Jujuy) a partir de los procesos de patrimonialización y turistificación (1991-2014), tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires, 2016.
- Torre, Juan, y Pastoriza, Elisa: «La democratización del bienestar», en Juan Torre (dir.): Nueva Historia Argentina. Los años peronistas (1943-1955), t. 8, Buenos Aires, Sudamericana, 2002, pp. 257-313.
- Touring Club Italiano: Las guías azules. Argentina, Paraguay, Uruguay, Milano, s. e., 1932.
- Troncoso, Claudia: «Turismo, desarrollo y participación local. La experiencia de Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina)», Aportes y transferencias, 12(2) (2008), pp. 110-130, https://nulan.mdp.edu.ar/id/eprint/373/.
- Troncoso, Claudia: «El desplazamiento turístico a través de propuestas de recorridos e itinerarios. La ciudad de Salta (Argentina) y la consolidación de los paseos por su centro histórico», Claves. Revista de Historia, 6(10) (2020), pp. 95-119. DOI: https://doi.org/rsx9.
- Troncoso, Claudia: «Turismo y promoción en la provincia de Salta (Argentina). Las imágenes oficiales de la geografía turística provincial», Cuadernos de Geografía. Revista Colombiana de Geografía, 30(1) (2021). DOI: https://doi.org/rszb.
- Turismo. Guía Peuser, Buenos Aires, Peuser, 1942 y 1944.
- Urry, John: The Tourist Gaze, London, Sage, 2002.
- Viajes Sudamericanos, Buenos Aires, Agencia Salvatierra, 1934-1946.
- Viajes y Turismo, Buenos Aires, Asociación Anunciadora de Viajes y Agentes, 1952-1953.
- Zuelow, Eric: «Nationalism and Tourism since the Eighteenth Century», Studies on National Movements, 14(1) (2025), pp. 1-17. DOI: https://doi.org/rszc.